You’ll need to use a 125khz RFID Reader/Writer. We personally use and recommend the Proxmark 3, but can verify that several Discord members have had success with handheld RFID reader/writers. Just make sure your reader doesn’t add its own proprietary password to any tag it rewrites.